Lugar: Aereopuerto La Guardia, N.Y., USA
Fecha: Julio 31, 2000

Bueno nos encontramos aquí en el aeropuerto La Guardia de Nueva York con mi primo Poncho Zuleta... Un personaje inigualable del folclor vallenato. Antes de su regreso para Colombia... vamos a tener una charlita con usted primo.


Luis: Para los fanáticos del mundo, cuánto tiempo llevas dedicado al folclor vallenato?

Poncho: Nosotros, primo como usted sabe, tenemos una música heredada desde el pasado de mi papá, una familia que es toda de músicos. La música la traemos en las venas y yo llevo profesionalmente 32 años de vida musical ininterrumpida. Treinta y dos años... más de cuarenta producciones... más de cuarenta CDs grabados. Y gracias a Dios con muchos triunfos... muchos logros.

Luis: Qué parte de tu carrera artística te gusta más: las parrandas vallenatas, las grabaciones, las presentaciones ante el público como las que estas haciendo en esta gira de los estados unidos?

Poncho: Uno alterna una cosa con la otra. Las parrandas son inevitables porque todos los seguidores del folclor suelen ser parranderos y máxime en el caso de una persona como yo tan integrada con los amigos... De maneras que alterno la parte de grabación con la parte parrandera.. En fin eso se alterna una cosa con la otra.

Luis: Primo, tiene algunas preferencias por el tipo de canciones... Ya sea en el estilo, calidad, en el paseo, el merengue...?

Poncho: Nosotros en el caso de los Zuleta somos la institución musical más original, más auténtica.. Que por mi papa hemos heredado el hecho de interpretar el vallenato como es... El vallenato puro, el vallenato auténtico.

Luis: Y personalmente tiene usted alguna preferencia, por ejemplo, en el paseo... para interpretarlo?

Poncho: Exacto, y en cuanto a las canciones como en todas las cosas hay canciones más importantes que otras que gustan en la intrepretación. El vallenato se compone de paseo, puya, merengue y son. Para mí cualquiera de los cuatro aires me es igual. Con el mismo afecto y cariño lo interpreto.

Luis: Qué personas dentro del folclor han tenido una mayor influencia en tu carrera artística tanto como personal, como cantante y como compositor?

Poncho: Indudablemente mi papá. Empezando por él que él es el gestor de todo.. El autor de todo porque de él dependo lo mismo que un grupo grande de amigos en la región colombiana, en la costa del folclor vallenato como Rafael Escalona, Poncho Cotes, Andres Becerra y tantos personajes del folclor.. Gentes muy documentadas.. Gentes expertas en vallenatologia.. Gente que conocen el meollo del folclor, gentes que conocen como se hizo grande el folclor vallenato.. Pesonajes muy autorizados han influido en mí para seguir una línea de conducta musical.

Luis: Cuáles son sus planes para el futuro inmediato respecto a la música y vida artística?

Poncho: Bueno, primo, uno siempre vive trazándose objetivos, metas. Yo siempre he vivido en función de engrandecer el folclor, de superarme musicalmente, de llegar al corazón de la gente, de llevar el vallenato más allá. Entonces mis metas son de seguir dándole gloria al folclor...seguir dándole gloria a la familia Zuleta.


Luis: Qué te gustaría decirles a tus admiradores, admiradoras y seguidores a través de vallesounds.com?

Poncho: Que los quiero mucho...que sin el afecto , sin el respaldo tan grande que he recibido de la gente no fuera el Poncho Zuleta que soy musicalmente. Entonces, para toda esa gente que sé que nos siguen, que nos aplauden, que nos admiran...las queremos mucho y somos concientes de la responsabilidad grande que tenemos con el país y con el mundo entero cada vez que se trate de intrepretar el folclor vallenato.
Gracias primo por haber venido a encontrarse conmigo. Me voy lleno de alegría y le llevo a mi familia un mensaje en el corazón que le manda usted por su gesto de venir tan lejos a encontrarse conmigo. Un abrazo y un beso.
©2000: LM Music, Inc.